די ייִדישע קינסטלערישע פּראָזע האָט אָנגעהױבן זיך אַנטװיקלען זינט אָנהײב 19־טן יאָרהונדערט, קודם־כּל אין גאַליציע און ליטע, נאָך דעם אין פּוילן, אין רוסלאַנד, אין בײדע אַמעריקעס, אין ישׂראל און אַנדערע לענדער.

אַ טעמאַטישער אַרטיקל אויף ענגליש

געקליבענע פּראָזאַיִשע ווערק אויף ייִדיש

געקליבענע דערצײלונגען און פֿראַגמענטן פֿון ראָמאַנען

„ייִדיש־בראַנזשע‟ - אַ בלאָג פֿון דער הײַנטצײַטיקער ייִדישער פּראָזע

דער לעקסיקאָן פֿון ייִדישע שרײַבערס (צונויפֿגעשטעלט פֿון ב. קאַגאַן, ניו־יאָרק, 1986)

די ייִדישע פּראָזע װערט רעפּרעזענטירט דורך די בולטע שרײַבערס (אויסער די פֿיר קלאַסיקערס):

יוסף אָפּאַטאָשו: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, דאָקומענטאַלער פֿילם

אליעזר שטיינבאַרג (איבער הױפּט געשריבן משלים און קינדער־מעשׂהלעך): אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

ישׂראל־יהושע זינגער: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

שמואל־ניסן גאָדינער: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

שלום אַש: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

פֿישל בימקאָ: אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

דוד בערגלסאָן: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

שמואל פּערסאָוו: אינפֿאָרמאַציע אױף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

דער נסתּר (פּנחס כּהנאָוויטש): אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

זלמן שניאור (געשריבן אויף ייִדיש און אױף העברעיִש): אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

דוד ספֿאַרד: אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

נתן זאַבאַרע: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם

חיים גראַדע: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

יצחק קיפּניס: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

ירמיהו (אירמע) דרוקער: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

שירה גאָרשמאַן: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

מרדכי צאַנין: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

אַבֿרהם קאַרפּינאָוויטש: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אַרטיקלען וועגן אים אויף רוסיש

הירש דאָבין: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

יוסף בורג: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

הערשל פּאָליאַנקער: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

נאָטע לוריא: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, דאָקומענטאַלער פֿילם

יחיאל שרײַבמאַן: אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אַרטיקלען וועגן אים אויף רוסיש, דאָקומענטאַלער פֿילם

שמואל גאָרדאָן: אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

עלי שעכטמאַן: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

מישע לעוו: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש

יאָסל בירשטיין (געשריבן אויף ייִדיש און אױף העברעיִש): אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש,  אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש

אַלכּסנדר שפּיגלבלאַט: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש

צבֿי כּנר: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש,  אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש

צבֿי אײַזנמאַן: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש, אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש,  אַרטיקל אויף ייִדיש און רעקאָרדירטע פֿראַגמענטן פֿון זײַנע ווערק

באָריס סאַנדלער: אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש,  אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש

מיכאל פֿעלזנבאַום: אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש,  אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש

גענאַדי עסטרײַך: אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש, אינפֿאָרמאַציע אויף רוסיש