לייענזאַל

olam kria

FaceBook

נייַעס

23.5: דער פֿילם, אונטערגעשטיצט פֿון דער אינסטאַנץ, באַטייליקט זיך אינעם תּל־אָבֿיבֿער פֿעסטיװאַל דער פֿילם "אותו האיש" ("דער זעלבער מענטש"), געשאַפֿענער מיט דער שטיצע פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר...
13.6 אַל־ישׂראלדיקער פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישע כאָרן איו אַשקלון דאָנערשטיק, דעם 13טן יוני 2019, 18:30 אַ זייגער, אינעם אַשקלונער קאָנגרעסן־צענטער צום 23סטן מאָל...
אַקטיאָר קאַראָל פֿעלדמאַן ע"ה אין טיפֿן טרויער זײַנען מיר מודיע וועגן דעם טויט פֿונעם ישׂראלדיקן ייִדישן שוישפּילער און...
יוני - יולי 2019: זומער־קורס אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿונעם 30סטן יוני ביזן 25סטן יולי 2019 וועט אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿאָרקומען דער...
24.5 קאָנצערט פֿון די סטודיע־שילערס אין קרית־אונו פֿרײַטיק, דעם 24סטן מאַי 2019, 13:00 אַ זייגער, אינעם זאַל "דגנית" (צה"ל־גאַס 104,...
14.5 תּלמידות פֿון דער קונסט־סטודיע זינגען אין ראשון־לציון דינסטיק, דעם 14טן מאַי 2019, 10:30 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב "מע לאַכט צוזאַמען" (מתּנ"ס...
13.5 קאָנצערט פֿון יעקבֿ שפּירא אין חדרה מאָנטיק, דעם 13טן מאַי 2019, 17:00 אַ זייגער, אין דער חדרהר געזעלשאַפֿט פֿאַר ייִדיש...
13.6 פּאָלינע בעלילאָװסקי זינגט אין ירושלים דאָנערשטיק, דעם 13טן יוני 2019, 11:00 אַ זייגער, אינעם ירושלימער קהילה־צענטער "גינות־העיר" (עמק־רפֿאים־גאַס 12)...
22.5 לעקציע פֿון קובי לוריא אין גוש־עציון מיטוואָך, דעם 22סטן מאַי 2019, 11:00 אַ זייגער, אינעם גוש־עציונער ייִדיש־קלוב (מתנ"ס גוש־עציון, אלון־שבֿות)...

װירטועלע קלאַװיאַטור


klaviatura

 


hadashot iruim

דער פֿילם "אותו האיש" ("דער זעלבער מענטש"), געשאַפֿענער מיט דער שטיצע פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור, באַטייליקט זיך אינעם פֿעסטיװאַל פֿונעם דאָקומענטאַרן קינאָ "דוקאביב".

זײַן פּרעמיערע וועט פֿאָרקומען דינסטיק, דעם 23סטן מאַי 2019, 13:00 אַ זייגער, אינעם 4טן זאַל פֿון תּל־אָבֿיבֿער סינעמאַטעק.

דער פֿילם פּרעטענדירט אויפֿן פּרײַז א"ן פֿון גאָטעסמאַן פֿאַר דעם בעסטן סטודענטישן פֿילם.

אַרײַנגאַנג איז פֿרײַ. נאָך פּרטים באַקומט מען אויפֿן וועבײַטל פֿונעם פֿעסטיװאַל

נאָך דעם װעט דער פֿילם דעמאָנסטרירט װערן נאָך אַ מאָל, אינעם זעלבן אָרט, דעם 10טן יוני 9:30 אַ זייגער.

אין טיפֿן טרויער זײַנען מיר מודיע וועגן דעם טויט

פֿונעם ישׂראלדיקן ייִדישן שוישפּילער און שרײַבער

קאַראָל פֿעלדמאַן ע"ה.

כּבֿוד זײַן אָנדענק

praver2019

פֿונעם 30סטן יוני ביזן 25סטן יולי 2019 וועט אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿאָרקומען דער יערלעכער ייִדישער שפּראַך־קורס אויפֿן נאָמען פֿון נעמי פּראַווער־קאַדאַר.

דאָנערשטיק, דעם 2טן מאַי 2019 (דעם טאָג פֿון חורבן און גבֿורה), 19:00 אַ זייגער, אינעם גבֿעתּיימער טעאַטער (דוד־רמז־גאַס 40) וועט פֿאָרקומען אַ קאָנצערט פֿון די שילערס פֿון דער ייִדישער געזאַנג־סטודיע, וואָס פֿונקציאָנירט אין אָט דער שטאָט בײַ דער מיטלשול א"נ פֿון תּלמה ילין.
 
די סטודיע ווערט געשטיצט פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור. אַרײַנגאַנג איז פֿרײַ, מע דאַרף אָבער באַשטעלן די פּלעצער פֿאַר פֿריִער דורכן טעלעפֿאָן 03-5753777, ווי עס ווערט דערקלערט אויפן בילד.

telma yelin2019

פֿונעם 22סטן ביזן 24סטן אַפּריל 2019, 18:00 אַ זייגער, אין דער אַלטער יפֿו, אויפֿן פֿעסטיוואַל "טעאַטראָנעטאָ", וועט געוויזן ווערן די סאָלאָ־פֿאָרשטעלונג "יאָסל ראַקאָווער רעדט צום גאָט" מיטן אַקטיאָר שמואל עצמון־ווירצער. 

די אימפּרעזע ווערט געשטיצט פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור. מער פּרטים לייענט דאָ.

teatronetto

אין טיפֿן טרויער זײַנען מיר מודיע וועגן דעם טויט פֿון דער ישׂראלדיקער ייִדישער אַקטריסע שׂרהלע פֿעלדמאַן ע"ה. כּבֿוד איר אָנדענק

yasha ainstein

אין טיפֿן טרויער זײַנען מיר מודיע וועגן דעם טויט פֿונעם ייִדישן אַקטיאָר, דעם געװעזענעם מיטגליד פֿונעם געזעלשאַפֿטלעכן ראַט פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור יאַשע (אַבֿרהם) אײַנשטיין ע"ה. כּבֿוד זײַן אָנדענק

 

שוין אין משך פֿון 5 יאָר טיילט די אינסטאַנץ צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט (A.M), צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַטין רעות גולני פֿון תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט. די טעמע איז: פֿון "ייִדענע" צו "פֿרוי": פֿינף ייִדישע צײַטונגען און רובריקן פֿאַר פֿרויען אינעם 20סטן יאָרהונדערט.

כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

שוין אין משך פֿון 5 יאָר טיילט די אינסטאַנץ צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט (A.M), צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַטין ביילע בריקס־קליין פֿונעם העברעיִשן אוניווערסיטעט אין ירושלים. די טעמע איז: "די כּתבֿ־ידן פֿון רחמיאל בריקס (1975-1912) פֿון דער לאָדזשער געטאָ".

כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

שוין אין משך פֿון 5 יאָר טיילט די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט (A.M), צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַטין חווה שמולעוויטש פֿון אריאלער אוניווערסיטעט אין שומרון. די טעמע איז: "מאַקאַראָנישע (שפּראַכלעך געמישטע) לידער אינעם ייִדישן פֿאָלקלאָר: זייערע כאַראַקטעריסטיק, מקורים און פּאַראַלעלן".

כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

שוין אין משך פֿון 5 יאָר טיילט די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט (A.M), צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַט עירד בן־יצחק פֿון תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט. די טעמע איז: "איך בין איין וועגעטאַריער" – די דיִעטע פֿון מלך ראַוויטש.

כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

שוין אין משך פֿון 5 יאָר טיילט די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט (A.M), צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַט עמרי זיידנבערג פֿון תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט. די טעמע איז "רוים, פּאָליטיק און אידענטיטעט אין די שאַפֿונגען פֿון שלום אַש, י"י זינגער און פּרץ מאַרקיש". כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

צוויי ביכער פֿון דער סעריע "ביבליאָטעק פֿון דער הײַנטצײַטיקער ייִדישער ליטעראַטור", געשטיצט פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור, זײַנען זוכה געווען צום פּרעסטיזשפֿולן יערלעכן פּרײַז א"ן פֿון הירש און דבֿורה ראָזענפֿעלד, װאָס װערט צוגעטיילט פֿון דער מאָנטרעאָלער ייִדישער ביבליִאָטעק. 

עס ווערן באלוינט די ביכער: "דער סוד פֿון ווײַסע בערן"  (אַ זאַמלונג דערציילונגען פֿון בערל קאָטלערמאַן) און "אַ רינג. אַנטאָלאָגיע: ייִדישע פּאָעזיע - דער נאָך־חורבן־דור" (אונטער דער רעדאַקציע פֿון וועלוול טשערנין, מיכאל פֿעלזנבאַום, וואַלערי דימשיץ און דבֿ־בער קערלער).

דער פּרײַז ווערט צוגעטיילט דעם 14טן נאָוועמבער 2018, 19:30 אַ זייגער, אויפֿן אַדרעס:

Gelber Conference Centre, 1 Cummings Square (5151 Côte Ste-Catherine Road), Montreal, Canada

dor2018hemwex

די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור לאַדט אײַן אַלע אירע פֿרײַנד אױף דער פֿאָרשטעלונג פֿון תּל־אָבֿיבֿער קאַמער־טעאַטער "אל נקמות" (״גאָט פֿון נקמות״) לױט שלום אַשעס באַרימטער דראַמע, װאָס װעט פֿאָרקומען פֿונעם 20סטן ביזן 22סטן סעפּטעמבער און פֿונעם 3טן ביזן 6טן אָקטאָבער 2018.

די בילעטן מיטן סובסידירטן פּרײַז (79₪) קאָן מען באַשטעלן דורכן טעלעפֿאָן 03-6060900, צוגאָב־ציפֿער 1 אָדער 2, אָנװײַזנדיק דעם ספּעציעלן קאָד פֿאַרן ראַבאַט - 2319.

די גענױע רשימה פֿון די פֿאָרשטעלונגען געפֿינט זיך אױפֿן װעבזײַטל.

ביבליאָטעק פֿון דער הײַנטצײַטיקער ייִדישער ליטעראַטור

אליגון, עפרה: אַ דאַמע מיט בלומען ("גברת עם פרחים")

ווייצמאַן, זיסי:  אַ פֿריילעכער רעגן  ("גשם שמח")

טאַוב, ירמיהו־אהרן: אַ מויז צווישן וואַקלדיקע וואָלקן־קראַצערס ("עכבר בין מגרדי-שחקים")

טושעוויצקי, מאערק: פֿון ביידע זײַטן שפּיגל ("משני צדדיו של ראי")

כּנר, צבֿי־הערשל: דער קלאָון פֿון אוישוויץ  ("הליצן מאושוויץ")

נעקראַסאָוו, ישׂראל: אָפּגעברענטע שטעט ("ערים שרופות")

פֿעלזענבאַום, מיכאל: ביאָגראַפֿיע פֿון אַ סענטימענטאַלער לבֿנה ("קורות חייו של ירח סנטימנטלי")

קאָטלערמאַן, בערל: דער סוד פֿון װײַסע בערן ("סוד דובי הקוטב")

קאַרלאָוו, באָריס: אָנגעצויגענע סטרונע ("מיתר מתוח")

בעריכת וועלוול טשערנין, מיכאל פֿעלזנבאַום, וואַלערי דימשיץ, דובֿ־בער קערלער: אַ רינג, אַנטאָלאָגיע – ייִדישע פּאָעזיע. דער נאָכן־חורבן־דור ("חוליה - אנתולוגיה של שירה ביידיש")  

                                                          

 ה. לייוויק פֿאַרלאַג

אדם, רזיה: קיצלען און לאַכן ("לגרד ולצחוק")

אלקלעי־גוט, קרן: ירושה

בליט, לייזער: ניטאָ קײן כּוח צו פֿאַרגעסן ("אין כוח לשכוח")

באַסמאַן בן־חיים, רבֿקה: דער שמייכל פֿון אַ בוים ("חיוכו של עץ")

באַסמאַן בן־חיים, רבֿקה: אייביקע וועגן ("דרכים נצחיות")

גאָרשמאַן, שירה: אין די שפּורן פֿון "גדוד העבודה" ("בעקבות גדוד העבודה")

גלאי, דניאל: דרײַ פּיעסעס ("שלושה מחזות")

וואַסערמאַן, ליובע: בײַם ים און בײַם טײַך ("ליד הים וליד הנהר")

וויגאַנד, חיקע־ברוריה: כּלת־בראשית און אַנדערע לידער ("כלת בראשית ושירים אחרים")

חייט, משה־דוד: די פֿונקען פֿון פֿײַער ("הניצוצות מהאש")

טשערנין, וועלוול:אַרבע־כּנפֿות - לידער ("ארבע כנפות" – שירים)

ליינוואַנד, מיכאל: יצירות ווקליות לשירה של אנה מרגולין

מאירקעוויטש, אַבֿרהם: אויף דער עלטער ("לעת זקנה")

 

אַנדערע

גורי, יוסף: ווען לאַכט אַ ייִד ("מתי יהודי צוחק")

לוין (לעװין), רות: ציגעלע־מיגעלע ("ציגלה מיגלה")

מולודובסקי, קדיה (מאָלאָדאָװסקי, קאַדיע) / שומרוני, אמיר - תרגום ועריכה: לילות חשון. שירים

מר (מער), בני: חרוזים שחורים - תרגום ספרו של א. סוצקבר "שוואַרצע קרעלן"

פֿעלזנבאַום, מיכאל: אַ שאָטן בײַם פֿענצטער ("צל ליד החלון")  

קאַן, נפֿתּלי הערץ: פֿאַרשריבן אין זכּרון

רובינשטיין, בלהה: צימוקים ושקדים

שפּיגלבלאַט, אַלכּסנדר: די שקיעה פֿון אַ רעגן־בויגן ("שקיעתה של קשת")

משיב הרוח: "גבוה מן הפחד אשיר" – אסופה דו-לשונית: כתב עת לשירה יהודית ישראלית מאה שנות שירה ביידיש

ספרות ערבית וספרות יידיש: שירה, פרוזה, מסות תרגומים

דער פֿילם "שװאַרצער האָניק - אַבֿרהם סוצקעװערס לעבנס־געזאַנג" ("דבש שחור – שירת חייו של אברהם סוצקבר"), געשאַפֿענער פֿונעם רעזשיסער אורי ברבש מיט דער שטיצע פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור, װעט דעמאָנסטרירט װערן אויפֿן אינטערנאַציאָנאַלן קינאָ־פֿעסטיװאַל אין ירושלים דעם 1טן אויגוסט 2018. 

נאָך פּרטים באַקומט מען אויפֿן וועבײַטל.

זומער 2018 וועלן אויף דרײַ קאָנטינענטן פֿאָרקומען קורסן און וואַרשטאַטן פֿון ייִדישער שפּראַך און קולטור. זייער געאָגראַפֿיע איז כּולל תּל־אָבֿיבֿ, ווילנע, וואַרשע, ווײַמאַר, פּאַריז, לאָנדאָן, די שטאָט ניו־יאָרק, אַשאָקאַן (קעטסקילס, דער שטאַט ניו־יאָרק) און אַמהערסט (מאַסאַטשוסעטס).

כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ

שוין אין משך פֿון 4 יאָר טיילט די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור צו סטיפּענדיעס די סטודענטן פֿון צווייטן און דריטן לערנגראַד, װעלכע אַרבעטן איבער די פֿאָרשונגען אָדער דיסערטאַציעס אױפֿן געביט פֿון דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.

איצט פּובליקירן מיר די מאַגיסטער־אַרבעט, צוגעגרייט פֿון אונדזער סטיפּענדיאַט יצחק פֿוקס פֿון תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט. די טעמע איז "מעדיצינישע זשורנאַלן אויף ייִדיש אין מזרח־אייראָפּע". כּדי צו זען דעם פֿולן טעקסט, קוועטשט אָן דאָ.

אינעם חודש יולי 2018סטן יאָר וועט אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿאָרקומען דער יערלעכער ייִדישער שפּראַך־קורס אויפֿן נאָמען פֿון נעמי פּראַווער־קאַדאַר.

praver.he

 

praver.en

פֿון סוף מאַי ביזן סוף יוני 2018 וועט אין ירושלים און אין ווילנע פֿאָרקומען אַ סעמינאַר וועגן דער ייִדישער קולטור "ירושלים דליטא", אָרגאַניזירט פֿונעם מעמאָריאַל־צענטער "יד־ושם" בשותּפֿות מיטן אינטערנאַציאָנאַלן ייִדיש־צענטער בײַם ייִדישן וועלט־קאָנגרעס.

די אָפּטיילונג פֿאַר פֿאַראייביקונג און קהלישע פֿאַרבינדונגען פֿונעם "יד־ושם" לאַדט אײַך אײַן צו דער דאָזיקער פֿאַרכאַפּנדיקער אימפּרעזע. מער פּרטים קאָן מען באַקומען אויפֿן וועבזײַטל.