אולם קריאה

olam kria

FaceBook

חדשות ואירועים

עבודת גמר לתואר שני של דניאלה מאואר נתמכה ע"י הרשות זה 5 שנים, הרשות הלאומית לתרבות היידיש מחלקת מלגות לתלמידי מחקר במוסדות להשכלה גבוהה, שמחקריהם...
כתבות על אמן יהודי איזיו שרף באתר של העיתון "פורוורטס" התפרסמו שתי כתבות - ביידיש ובאנגלית - על אמן יהודי איזיו...
כתובות עדכניים לידידי/לומדי היידיש באוסטרליה מרכז תרבות קדימה והספריה הלאומית באלסטרנוויק מכללת שלום עליכם במלבורן אוניברסיטת מונאש - המרכז האוסטרלי לציביליזציה...
30.10 קונצרט של אנטולי ליין ברעננה ביום רביעי, 30 באוקטובר 2019, בשעה 17:00, במועדון יידיש "גיל הזהב" (רח' אופסטרלנד 3, רעננה),...
22.8 בתל אביב - הקרנת סרט "אותו האיש" ביום חמישי, 22 אוגוסט 2019, בשעה 19:00, בבית התפוצות בתל אביב תיערך הקרנה של הסרט...
מרדכי דוניץ הלך לעולמו הרשות הלאומית לתרבות היידיש אבלה על פטירתו של מרדכי דוניץ ז"ל, איש רב פעלים בעולם היידיש...
תחרות הסיפור הקצר ביידיש 2019 הרשות הלאומית לתרבות היידיש מזמינה כותבים להשתתף במיזם חדש ומרתק: תחרות הסיפור הקצר בשפת היידיש....
14.7 קונצרט של רות לוין בנתניה ביום ראשון, 14 ביולי 2019, בשעה 11:00, במועדון היידיש שבמרכז דוד בנתניה (רח' אחימאיר...
ממשיכים לפרסם עבודות סטודנטים שנתמכו ע"י הרשות זה 5 שנים, הרשות הלאומית לתרבות היידיש מחלקת מלגות לתלמידי מחקר במוסדות להשכלה גבוהה, שמחקריהם עוסקים...
יוני 2019: סמינר תרבות היידיש בווילנה סמינר תרבות היידיש - מיזם משותף של הרשות הלאומית לתרבות היידיש ושל הקונגרס היהודי...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



קלסיקונים של ספרות יידיש: שלום עליכם, י"ל פרץ, מנדלי מוכר ספרים.
שירים רבים ביידיש זכו לפופולריות בינלאומית
יידיש קמה לפני כ-1200 שנה בשטח שמהווה כיום מערב גרמניה, גבול צרפת
אוסף עשיר של מילוני יידיש, מודפסים ומקוונים

IMG 8735


2019hazmana

זוכות פרסי מפעל חיים של הרשות לשנת 2019:

annabella

אנאבלה יעקב – על משחקה בתיאטרון ביידיש ובעברית;  

rivka reich

רבקה רייך - על פועלה המתמשך בהוראת שפת היידיש;

esther rozhansky

אסתר רוז'אנסקי - על פועלה המתמשך בהוראת שפת היידיש

  תאריכים חשובים בתרבות היידיש לשנת 2019

* 160 שנה להולדתו של קלסיקון ספרות היידיש שלום עליכם

* 50 שנה לפטירתו של המשורר איציק מאנגר

* 130 שנה להולדתו של המשורר דוד הופשטיין

* 100 שנה להקמת התיאטרון הממלכתי הראשון ביידיש בפטרוגראד (כיום סנט פטרסבורג)


 מופע סיום שנת הלימודים בסדנה לשירה ביידיש בביה״ס בן צבי קרית אונו, 24.05.2019

benzvi

שידורי רדיו ביידיש בתמיכת הרשות: גם באינטרנט

facebook radio

ימי שישי בשעה 14:00 - כאן תרבות - 105.3 , FM 104.9 ; 

ימי שישי בשעה 16:00 ומוצ"ש בשעה 22:00 - כאן רק"ע - 100.3 , FM 101.3 , 100.5.

ניתן גם להאזין לשידורים אלה באינטרנט: https://www.kan.org.il/Radio/program.aspx/?progId=1136

נשמח לקבל תגובותיכם בדוא"ל: yiddish@yidreshut.co.il


 דבר אלי ביידיש, ארצי היהודית, ואליך אדבר בעברית ממילא

glatshteyn יעקבֿ גלאַטשטיין: 

רעד צו מיר ייִדיש

 רעד צו מיר ייִדיש, מײַן ייִדיש לאַנד. 
 און איך וועל צו דיר רעדן עבֿרית ממילא. 
 אַבֿרהם מיט שׂרהן קומען מיר אַנטקעגן 
 פֿון דער מערת־המכפּלה. 

"גאָט־העלף, זיידע־באָבעשי." 
אַבֿרהם גייט שווײַגנדיק די גאַס אַריבער. 
"נעם זיך ניט צום האַרצן, יאַנקעלע," 
זאָגט שׂרה, "ער איז מבֿין כּל דיבור." 

"ס'איז אַזוי דאָ אָנגענומען -
מאַנצביל דאַרף ייִדיש שטומען. 
אָבער אַ ייִדענע פֿון ייִדיש־טײַטש 
האָט אויך עפּעס־וואָס צו זאָגן. 
זאָג איך דיר: גאָט־העלף, מײַן קינד, 
זאָלסט מיר אַל־דאָס־גוטס פֿאַרמאָגן. 

גלייב מיריאַנקעלע, ס'וועט קומען אַ צײַט 
אין חמשה־עשׂר־לאַנד פֿון ראָזשינקעס און פֿײַגן, 
אַז אַלע עבֿרית־קינדער 
וועלן אויפֿהערן ייִדיש שווײַגן. 

און אַז זיי וועלן זיך צערעדן, 
וועלן זיי, וועט אַ נחת זײַן צו הערן. 
אַזוי וועט געשען, יאַנקעלע מײַן קינד, 
אַ שבֿועה קען איך דיר שווערן." 

דער זיידע אַבֿרהם פֿון יענער זײַט גאַס 
ווינקט צו מיר און פֿאָכעט מיט דער פֿאַטשיילע... 
אָ, רעד צו מיר ייִדיש, מײַן ייִדיש לאַנד, 
און איך וועל צו דיר רעדן עבֿריתממילא! 

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn